•  

     Ici et là-bas
     
     
     
     Il y a des moments d'espoirs comme cela dans la vie d'un fan comme dans celle d'un enfant du Malawi où tout semble possible : la sortie maintes fois repoussée du DVD du spectacle cultissime datant de 1990 dont j'ai oublié le nom ;-D ou la création d'une école de filles dans les lointaines plaines africaines dont même le projet n'a pas eu le temps d'en avoir... de nom ! Deux poids deux mesures, ma comparaison est on ne peut plus malvenue mais dans ces deux contextes parrallèles les uns et les autres ont les mêmes rêves, les mêmes attentes. Bien sûr on va me dire qu'il faut comparer ce qui est comparable et que le quotidien d'un ado américain, français ou espagnol est sans doute plus serein, plus humainement acceptable que son semblable à l'autre bout de l'hémisphère sud, mais au fond on est tous pareil, je veux dire que nous sommes tous bâtis sur la même charte, avec un coeur et une âme. Mon introduction est bancale, décousue certes, sans le moindre intérêt mais je me suis dit qu'il valait mieux en avoir une si ce n'est pour avoir quelque chose à écrire, histoire de lancer le propos qui d'ailleurs lui aussi part d'un mauvais exemple.

      There are moments of hope in life as a fan like that of a child from Malawi where anything seems possible: the output of the DVD repeatedly postponed the show cultdating from 1990 whose name I forget ,-D or the creation of a girls' school in the remoteAfrican plains which the project has not even had time to have ... name! Double standards, my comparison could not be more unwelcome in both contexts but follow parallel to each other and have the same dreams, the same expectations. Of course I will be told that we must compare what is comparable and the daily life of a teenage American, French or Spanish is probably more serene, more humanly acceptable sound similar to the other end of the southern hemisphere , but basically we're all the same, I mean we're all built on the same charter, with a heart and soul. My introduction iswobbly, meandering course, without any interest but I thought it was better to have one ifit is to have something to write about the history of launch, which also part of a bad example. 

     Hay momentos de esperanza en la vida como un fanático como el de un niño deMalawi, donde todo parece posible: la salida del DVD aplazado en repetidas ocasiones el culto a mostrar que data de 1990 cuyo nombre no recuerdo (jajajaja) o lacreación de una escuela para niñas en zonas remotas llanuras de África donde el proyecto ni siquiera ha tenido tiempo para tener ... nombre! El doble rasero, micomparación no puede ser más inoportuno en ambos contextos, pero siguen paralelos entre sí y tienen los mismos sueños, las mismas expectativas. Por supuesto que medirán que hay que comparar lo que es comparable y en la vida diaria de un adolescenteamericano, francés o español es, probablemente, más sereno, más humanamenteaceptable de sonido similar al otro extremo del hemisferio sur , pero en el fondo todos somos lo mismo, quiero decir que estamos todos construidos en la misma carta, con el corazón y el alma. Mi introducción es inestable, serpenteando por supuesto, sin ningúninterés, pero pensé que era mejor tener uno si que es tener algo para escribir sobre la historia de lanzamiento, que también forma parte también de un mal ejemplo.

    Vous connaissez l'histoire de Pierre qui criait au loup ? Ce jeune berger qui s'emmerdait royal dans la verte prairie des montagnes à surveiller des moutons ne trouvant rien de mieux que de crier au loup -pour de faux- sitôt les villageois arrivés paniqués, il se tordait de rire satisfait de sa blague, jusqu'au jour où le jeu ne prenant plus, le loup bien réel cette fois-ci se rassasiant de tout le troupeau, Pierre n'eut plus que ses yeux pour pleurer. Eh bien le même sort attend les fans de Madonna que nous sommes, le jour viendra où une énième annonce pareille à ces dernières semaines, d'un DVD du Blond Ambition World Tour, fera le tour de la planète, que l'évènement n'aura plus aucune saveur puisque tant de fois annoncé, retardé, annulé... Ce jour viendra où l'objet de toutes les convoitises sera bien réel dans les bacs chez les disquaires, personne pour se presser aux portes des Virgin Megastore, personne pour crier, pleurer de longs gémissements hystériques « Madooonnnaaaaaaaaaaaa » en voyant sur un écran plasma la blonde ambitieuse toute postiche dehors se frottant l'entre-jambe (encore !) à la façon Michael Jackson. Paix a son âme.

     You know the story of Peter and the Wolf? The young royal bored shepherd in the mountains to watch sheep finding nothing better than to cry wolf, the villagers soon camepanic, he writhed with laughter pleased with his joke until one day the game failing Moreover, the real wolf this time is satiating of all the flock, Pierre had more than his eyes to cry. Well the same fate awaits Madonna fans we are, the day when yet anotherannouncement similar to recent weeks, a DVD of the Blond Ambition World Tour, will circle the planet, that the event does will be no flavor because so often announced, delayed, canceled ... That day will come when the object of desire is very real in the binsin record stores, no one to rush to the doors of Virgin Megastore, no one to cry, cry longwailing hysterically "Madooonnnaaaaaaaaaaaa" seeing on the plasma screen ambitious blonde rubbing his crotch like Michael Jackson. Peace to his soul. 

     Ustedes conocen la historia de Pedro y el lobo? Este joven pastor, que aburren en las montañas para ver las ovejas no encontrar nada mejor que a llorar lobo, los aldeanospronto llegó el pánico, se retorcía de risa satisfecha con su broma hasta que el día en que el juego tiene más Los lobos reales en esta ocasión es saciante de todo el rebaño,Pierre había más que sus ojos para llorar. Bueno, la misma suerte espera a los fans de Madonna que somos, el día en que otro anuncio similar a las últimas semanas, un DVD de la Blond Ambition World Tour, círculo del planeta, que el evento se será sin saborporque muchas veces anunciado, retrasados, cancelados ... Ese día llegará cuando elobjeto del deseo es muy real en los contenedores en las tiendas de discos, sin nadie que se apresuran a las puertas de la tienda Virgin Megastore, nadie a llorar, llorarmucho tiempo llorando histéricamente "Madooonnnaaaaaaaaaaaa" ver en la pantallade plasma ambiciosa rubia frotando su entrepierna como Michael Jackson. Paz a sualma.

    A l'autre bout de l'Afrique, l'importance faite autour de l'annonce -maintenant annulée- de la création d'une école pour filles est d'autant plus forte que cela fait des années voire des siècles que rien n'a jamais vu le jour au Malawi et qu'une onde de choc de cette importance bouleverse les mentalitées au point que c'est tout un gouvernement qui peut se remettre en question et concentre toutes ses attentes en la personne de Madonna-l'américaine-toute-puissante. Il n'est plus question de droits d'auteur, d'image ou de stratégie commerciale mais bien de vies humaines ; alors on parle d'avancées des travaux, de budget (15 millions de dollars avait étés annoncés pour commencer), de problèmes logistiques... Qu'en est-il vraiment ? Le projet Raising Malawi Academy for Girls semble-t-il momentanément remis en question ou est-il définitivement abandonné ? Parce qu'il s'agissait même de mettre en place un concert de charité à Blantyre (l'une des plus grandes villes du pays) pareil au Live Aid / 8 / Earth où quelques 60,000 tickets auraient étés distribués gratuitement, l'action caritatif aurait été de taille, sa publicité aussi. Ceci dit, les petits malawiens ont pu se consoler à Noël avec du chocolat, des vêtements et des cartes de voeux signés de la main de Lola et Rocco, c'est toujours çà. Malgré tout ces bouleversements, Madonna reste quand même fortement impliqué dans ses démarches, comme elle le dit dans une interview au Huffington Post « je reste profondément imliqué das ma démarche et passionnément passionnée concernant l'aide apportée aux enfants du Malawi, particulièrement aux filles » !! C'est du machisme à l'envers ma parole... tout ceci patauge depuis trop longtemps et on espère sincèrement qu'un rayon kabbalistique viendra illuminé nos desseins actuellement les plus troublés.

     At the other end of Africa, the importance of the announcement made around now-canceled-the creation of a school for girls is even stronger than it has been years that nothing has ever seen the day in Malawi and a shock wave that disrupts Mentalitee importance to the point that it is all a government that can challenge and focuses all his expectations in the person of Madonna. There is no question of copyright, image or marketing strategy but to life, so we talk about progress of work, budget (15 million dollars was announced for summer start), problems logistics ... What is it really? The project Raising Malawi Academy for Girls is it called into question or is it definitively abandoned? A charity concert in Blantyre (one of the largest cities in the country) like the Live Aid / 8 / Earth had even been considered and it was 60.000 tickets which have summers free distribution, the action would have been charitable of size, advertising too. That said, Malawians were able to console themselves with Christmas chocolates, clothing and greeting cards signed by the hand of Lola and Rocco. Despite all the turmoil, Madonna is still heavily involved in his efforts, as she said in an interview with the Huffington Post, "I remain deeply involved and concerned das my approach to helping children in Malawi, especially for girls! ! It's machismo upside my word ... all this floundering for too long and we sincerely hope that a ray Kabbalistic come lighted our brains today's most troubled.

     En el otro extremo de África, la importancia del anuncio hecho todo ahora cancelado, la creación de una escuela de las niñas es aún más fuerte de lo que ha sido años que no ha visto nunca el día en Malawi y una onda de choque que interrumpe Mentalitee importancia hasta el punto de que todo es un gobierno que pueda desafiar y centra todas sus expectativas en la persona de la Virgen. No hay duda del derecho de autor, la imagen o la estrategia de marketing, sino a la vida, así que hablar sobre el progreso del trabajo, el presupuesto (15 millones de dólares fue anunciada para el comienzo del verano), los problemas logística ... ¿Qué es realmente? El proyecto Raising Malawi Academia para chicas es cuestionado o abandonado definitivamente? Un concierto benéfico en Blantyre (una de las ciudades más grandes del país) como el Live Aid / 8 / Tierra siquiera fue considerado y 60.000 billetes tienen veranos distribución gratuita de la acción caritativa hubiera sido grande, su publicidad, también. Dicho esto, Malawi pudieron consolarse con la Navidad chocolates, ropa y tarjetas de felicitación firmada por la mano de Lola y Rocco. A pesar de todas las turbulencias, Madonna sigue siendo muy involucrado en sus esfuerzos, como ella dijo en una entrevista con el Huffington Post, "Estoy profundamente imliqué en mi enfoque y preocupado por ayudar a los niños en Malawi, especialmente para las niñas! Es al revés machismo mi palabra ... todo esto forcejeo durante demasiado tiempo y esperamos sinceramente que un rayo le ilumina nuestra cabalística trastornos mentes.

    En attentant nous avons toujours bon espoir que le second film de Madonna-derrière-la-caméra porte ses fruits, les premières images ont étés vus et Sir Will Orbit a pris les devants en tarissant d'éloges trop flatteurs pour être honnêtes un film que beaucoup voient comme un nouvel échec de la pourtant confiante Madonna-superrazziwoman du cinéma U.S. Il la dit « réalisatrice née » on veut bien le croire mais on aimerait surtout penser dire d'elle qu'elle a été un jour une « actrice née » et là du coup, c'est déjà moins certain. La première de « W-E » se tiendra au 68e Festival du film de Venise, on a appris que même Lourdes aurait obtenu un petit rôle au casting. William Orbit bien qu'impliqué en tant que compositeur de 2 chansons de la bande originale insiste sur le fait que Madonna pourrait être en lice en vue de l'ultime récompense de tout réalisateur ou acteur qui se respecte dans le tout-Hollywood... Un peu trop optimiste le Willy je crois bien, il est gentil le garçon mais il faut raison garder (j'adore cette expression très prout-prout) je disais donc : il faut raison garder... et les pieds sur terre si possible, on lira un jour dans la presse au lendemain des retombées, une critique assassine du style « ...Et Madonna évita l'Oscar ! » Vous avez compris ? « Madonna... Evita l'oscar » haha elle est bonne non ? Je le ressortirai peut-être un jour, ouais !

     In the interim we remain hopeful that the second film by Madonna is paying off, the first images summers have seen and Sir Will Orbit has taken the lead in drying up of praise too flattering to be honest a movie that many see as another failure Madonna. He said "born director" we want to believe but we would like to think that most of her that she was once a "born actress" and then suddenly, it is less certain. The premiere of "WE"will be held at the 68th Venice Film Festival, it was learned that Lourdes would have even got a small role in the casting. William Orbit implied well as a composer of 2songs from the soundtrack insists that Madonna could be shortlisted for the ultimatereward for any director or actor who respects himself in the Hollywood... A bit too optimistic on Willy I believe it is the nice boy but he must keep our feet on earth.

     Mientras tanto seguimos confiando en que la segunda película de Madonna está dando sus frutos, las primeras imágenes veranos he visto y Sir orbitará ha tomado la iniciativa de agotamiento de los elogios demasiado halagador para ser honesto una película quemuchos ven como un nuevo fracaso Madonna. Dijo que "el director nacido" queremoscreer, pero nos gustaría pensar que la mayor parte de ella que fue una vez a la actriznacida "y de repente, es menos seguro. El estreno de "nosotros" se llevará a cabo enel 68 º Festival de Cine de Venecia, se supo que Lourdes habría incluso consiguió un pequeño papel en el casting. William Orbit implícita, así como compositor de 2canciones de la banda sonora insiste en que Madonna podría ser seleccionado para elpremio definitivo para cualquier director o actor que se respeta en el Hollywood ... Unpoco demasiado optimista sobre Willy creo que es el niño bonito, pero : tenemosque mantener los pies en la tierra.

    www.raisingmalawi.org/

     

    Franck Schweitzer


    votre commentaire
  •  tous gaga à gogo ?! / Born this copy


    Madonna aurait-elle enfin trouvé une remplaçante ou plutôt une rivale de taille puisque qu'en un peu plus de deux ans et demi, Stefani Joanne Angelina Germanotta est devenu un phénomène de mode et un phénomène au niveau musical. Surfant sur la même vague que son modèle en ayant plusieurs casquettes à son actif (chanteuse, danseuse, musicienne, business-woman) faisant d'elle une personnalité à part, des initiales SJAG à l'instar de MLVC une icône hors norme... et un plagiat vivant qui s'assume de bout en bout : Mais que se passe-t-il dans la tête de Lady Gaga ? D'abord les fans de Madonna l'adorent ensuite ceux-ci la soupçonnent (je dis bien la soupçonnent de copier Madonna dans ses looks, son attitude provoc, ses chorégraphies dans des shows démesurés) et jusque là on a tous assez raison de penser qu'elle n'a rien inventé et que tout est vulgairement pompé sur son aînée -assez intelligemment je dois dire pour que çà fasse le buzz qu'entretiennent les télévisions et les journaux du monde entier. Ce n'est que dernièrement que je ne comprends plus pourquoi on va chercher des similitudes là où il n'y en a pas. Trouvez-vous sincèrement que la ligne mélodique de « born this way » ressemble à celle d'« express yourself » ?? Je dis non, mais à « Libertine » de Mylène Farmer, oui ! Cette dernière a fait appel au producteur de la première pour son dernier album « bleu noir » et dans le premier extrait « oui mais non » on sent pour le coup la griffe Lady Gaga, surtout à travers le clip-vidéo ! Les icônes gays se tournent autour, se partagent les fans et les millions, au final on ne sait même plus qui fait quoi, qui copie qui ! On va rester logique et ce dire que chronologiquement il y eut en tout premier Ciccone, puis Farmer, enfin Gaga mais çà empêche pas les mélange : une fausse rousse et deux fausses blondes, des dizaines de possibilitées !!! Un festival de fruits de mer sur un plateau d'argent dont certaines plus très fraîches en ce début mars, çà vous tente ?

      Madonna would she finally found a replacement or rather as a rival in size a little more than two and a half years, Joanne Stefani Germanotta Angelina became a fashion and in music. Riding the same wave as his model with multiple caps to his name (singer,dancer, musician, business-woman) making it a unique personality, initials SJAG/MLVC like an icon outside the norm .. . plagiarism and living all out there from beginning to end:But what does the head of Lady Gaga? First Madonna fans adore them then thesuspect (I say the suspect copy of Madonna's looks, his provocative attitude, in his choreography shows excessive) and until then we all have reason enough to think she did not invent anything and everything is commonly pumped on his senior-smart enoughto say that I'm here to do the buzz from televisions and newspapersworldwide. It is only recently that I no longer understand why we will look for similarities where there are none.  Do you honestly believe that the melodic line of "born this way" is similar to that of Express Yourself" ? I say no, but "Libertine" by Mylène Farmer, yes! The latter appealed to the producer of Lady Gaga for her last album "Blue dark" and where in the first single"yes but no" one feels the claw Lady Gaga! Gay icons look around, share the fans and the millions, in the end we do not even know who does what, who copy that! Remainlogic and say that there was chronologically first and Ciccone and Farmer, but herefinally Gaga not prevent mixtures: a fake redhead and two fake blondes, dozens of possibilities! Seafood on a platter with some more very cool in early March, anyone? 

     

    Peut-être regardons-nous là où il ne faut pas ? Il ne s'agit peut-être pas d'un plagiat mais juste d'un hommage appuyé d'une personne envers une autre ? Et tant pis si çà arrange les mauvaises langues de penser le contraire ! Si Madonna a acceptée de participer à une émission pastiche où les deux blondes se crêpaient le chignon devant un public hystérique ce n'est pas anodin, deux options : soit Madonna a compris que Gaga pouvait être une réelle menace sur son propre terrain et qu'au lieu de l'éliminer comme elle a fait avec Cindy Lauper à l'époque, elle la joue fine et intelligemment en s'auto-parodiant, le temps de mijoter un plan machiavélique dans son coin ou alors, Madonna plus toute jeune veut garder la barre coûte que coûte et fait tout pour se montrer aux côtés de celle qui va (de toute façon) la détrôner un jour ou l'autre, il faut s'en faire une raison ; personnellement à choisir je préfère de loin une personnalité telle que Gaga pour reprendre le flambeau -plutôt qu'une Britney-shooté, qu'une Amy-alcoolo ou qu'une Cristina-underground. A une exception près, la chanteuse charismatique de Gossip, Beth Ditto avec son morceau « i wrote the book » où l'hommage est plus qu'appuyé -moins médiatisé dans tout les sens, et donc plus intéressant- est un savant patchwork entre « Justify my love », « Vogue » et « Express Yourself » ! … Ce qui m'amène à une transition toute trouvée, je suis trop fort quand même...

     Maybe we look at where we should not? This is not plagiarism but just a tribute of one person to another? And even if the gossip here arranges to think otherwise! If Madonna has agreed to participate in a show where two blondes fighting for hysterical laughter to an audience that is not trivial, two options: either Gaga Madonna was understood that could be a real threat on its own ground and that rather than eliminate it as it did with Cindy Lauper at the time, she plays it fine and intelligently self-parody, time to simmer a Machiavellian plan in his corner or so, most fledgling Madonna wants to keep the bar at any cost and does everything to show alongside the one that goes (anyway) to dethrone one time or another, it must be a reason, personally I much prefer to choose a personality as Gaga to take over. With one exception, the charismatic singer Gossip, Beth Ditto with his song "I Wrote The Book" in which the homage is more qu'appuyé less-publicized in every sense, and therefore more interesting is a clever patchwork-between " Justify My Love, "" Vogue "and" Express Yourself! ... Which brings me to a transition found any, I'm too much anyway...

     

    Très bientôt les fans de la vraie Madonna -pas la copie hermaphrodite, la vraie- pourront tous se retrouver le 17 mars prochain pour se carresser l'entre-jambe et se pincer le bout du soutien-gorge à l'occasion du Express yourself International Day dont l'opération -même éphémère- a déjà fait le tour de la toile, de Paris à Liège en passant par Madrid ! On se demande pourquoi ? Le but de cette événement ? Pfff ch'ais pas ! Si encore on fêtait les 20 ans du morceau (?!) mais c'était ya deux ans en arrière donc franchement je ne vois pas. La vraie opération qui vaille la peine d'être suivie, c'est sur Xpress Your Zest, pour avoir le maximum de connections simultannées en ce jour béni du 17/03, c'est aussi l'occasion de mieux faire connaître ce blog et aussi je l'avoue foutre un peu la merde (cf. le slogan parle de lui-même « unfair competition assumed » / « conccurrence déloyale assumée ») si tant soit peu que les internautes que vous êtes se donnent la peine de m'encourager, heeiinnn ???!! N'est-ce-pas ??!!!! Non franchement çà va, plus de 8790 visiteurs en à peine 9 mois, le chiffre est correct.

     Very soon the fans of the real Madonna-not copying hermaphrodite, true-will all meet again on March 17 to the crotch caressing and pinching the tips of the bra at the International Express Yourself Day in which the operation itself-a fleeting already around the web, from Paris to Cork via Madrid! One wonders why? The purpose of this event?Pfff I do not know! The real transaction that is worth to be followed, it is on this blog Xpress Your Zest for having the maximum simultaneous connections on this blessed day of 17/03, is also an opportunity to raise awareness of this Blog and also I confess alittle fuck the shit (see the slogan speaks for itself "unfair competition assumed ") ifusers took the trouble to support me Is not it ?!! Frankly it's going, over 8790 visitors injust nine months, the figure is correct.

     

    Franck Schweitzer


    votre commentaire
  •  

     
    objet collector rare, et cocoricoooo d'autant plus collector qu'il est sorti chez nous !
    Finition laqué et vernis. Visage de Madonna gravé sur le dessus.
    Contient le CD album + le CD single de "Erotica"

    prix : 500€   Warner France   année 1992

    votre commentaire
  •  

     

     

     Like The express yourself International Day to be held on March 17, Xpress your Zest walks on his flower beds, creating the event on the web. The goal? Gather as much as possible online on this blessed day. Easy? OK prove it mother fuckers! Truth or Dare!

     à l'instar du express yourself international day qui aura lieu le 17 mars prochain, Xpress your Zest marche sur ses platebandes en créant l'évènement sur le web. Le but ? Réunir le plus de connectés possible en ce jour béni. Facile ? OK prouve-le, chiche !

     para express yourself el Día Internacional que se celebrará el 17 de marzo, Xpress your zest camina sobre sus camas de flores, a crear el evento en la web. ¿El objetivo?La medida de lo posible en línea en este día bendito Reúna. Fácil? Aceptar demostrarque hijos de puta madre!


    votre commentaire
  • C'est officiel, Madonna est entrée en studio pour l'enregistrement d'un nouvel album... 2011/2012 sera DANCE !!


     


    votre commentaire