BE CAREFUL (with my heart)

couplet Ricky Martin

Be Careful with my heart, you could break it
Don't take my love for granted
Things could change, sometimes I go insane
I Play the fool then you'll agree
I'll never be the same without you here with me
 

refrain ensemble

Cuidado - please be careful - con mi corazon
Me siento algo desnuda
Cuidado - please be careful - es mi corazon
Mi corazon
 

couplet Madonna

Be Careful with my heart, you could break it
Don't take my love for granted
Things could change, sometimes I go insane
I Play the fool and you love me
I'll never be the same without you here with me
 

refrain ensemble

pont ensemble

[Madonna]
If I could reach up to you
[Ricky Martin]
Nothing Will stop me
[Madonna]
Take your head in my hands
[Ricky Martin]
Tell me what would you do
[Madonna]
Kiss your eyes, sing you to sleep
[Ricky Martin]
Your voice sounds like a lullaby
[Madonna]
Here's my heart this time to keep
[Ricky Martin]
Here's my heart to keep

TRADUCTION GNIAN GNIAN

Soit prudent avec mon coeur, tu pourrais le briser

Ne prends pas mon amour pour acquis

Les choses pourraient changer, parfois je perds la raison

Je Joue à l'imbécile que tu serais d'accord

Je ne serai jamais le même sans toi ici avec moi

Fais attention avec mon coeur

Je me sens comme déshabillé

Soit prudent avec mon coeur, tu pourrais le briser

Ne prends pas mon amour pour acquis

Les choses pourraient changer, parfois je perds la raison

Je Joue à l'imbécile que tu m'aimerais

Je ne serai jamais le même sans toi ici avec moi

Si je pouvais venir à toi / Rien ne m'arrêtera

Pose ta tête entre mes mains / Dis-moi ce que tu veux faire

embrasser tes yeux, chanter pour te faire dormir

Ta voix ressemble à une berceuse / Voici mon coeur, il est temps de le garder

Voici mon coeur à garder