Quand Madonna raconte Madonna

« Mon spectacle est un voyage, le voyage d’une âme des ténèbres vers la lumière : Il y a une partie théâtre musical cinématographique, une partie spectacle et parfois une performance d’art intimiste. Mais pardessus tout c’est un voyage des ténèbres vers la lumière, de la colère vers l’amour, du chaos vers l’ordre. C’est vrai qu’il y a beaucoup de violence au début du spectacle et parfois l’utilisation de fausses armes mais ils sont utilisés en tant que métaphores. Je ne tolère ni la violence ni l’utilisation d’armes, au contraire ils sont les symboles de vouloir paraître fort et désireux de trouver un moyen d’arrêter des sentiments que je trouve blessants ou dommageables. Dans mon cas c’est vouloir arrêter les mensonges et l’hypocrisie de l’église, l’intolérance de nombreuses cultures et sociétés étroites d’esprit que j’ai connues dans ma vie et dans certains cas la douleur que j’ai ressentie d’avoir le cœur brisé. Au fur et à mesure que nous suivons le voyage de mon histoire, le public peut voir assez clairement ce que je vois.

Que l’ennemi est à l’intérieur et que la seule manière de survivre à la déception, la désapprobation, le jugement, les peines de coeur, la jalousie, l’envie et la haine c’est avec l’Amour – non avec la vengeance, non avec les armes et la violence. Malgré tout le chaos et les ténèbres et l’intolérance que nous semblons rencontrer de plus en plus dans le monde, nous ne pouvons pas laisser notre colère ou notre amertume nous engloutir. Nous en venons à comprendre qu’il y a un amour inné et pur à l’intérieur de chacun d’entre nous et nous devons trouver un moyen de l’exploiter et nous ne pouvons pas le faire en étant victimes ou en blamant ou pointant du doigt les autres.

Mais en reconnaissant que l’ennemi est à l’intérieur et quand on ce réconcilie avec ça, qu’on accepte ça et qu’on lutte pour se changer soi-même, alors nous sommes à même de changer le monde sans blesser quiconque et nous pouvons inspirer les autres à faire de même. Quand vous regardez un film il y a habituellement les gentils et les méchants pour aider à illustrer cela, Parfois je joue les deux. J’aime agir sur ce voyage : Aucun de nous n’est parfait et nous devons tous continuer notre propre voyage de connaissance de soi. Je sais que les gens peuvent s’y identifier. C’est très important pour moi en tant qu’artiste que mon spectacle ne soit pas sorti de son contexte. Il doit être regardé avec un coeur ouvert du début jusqu’à la fin. Je suis sûre que s’il est vu de cette façon, le spectateur repartira en se sentant inspiré, Revigoré et voudra faire du monde un endroit meilleur. Et cela bien sûr fut toujours mon intention. »

Première traduction faite par le site © madonnarama

 

Except for this poster, there will be no more exclusive of Xpress Your Zest

 

wait for the DVD